LAS DOS CARAS DE LOS JUEGOS 2008


En el 2088 la historia de Yang y Lin se habrá trasmitido ya de generación en generación y no habrá dictador, militar ni censor que la pueda hacer olvidar.
Los hijos y nietos de Yang sabrán que un día su madre o su abuela cantó la "Oda de la madre patria" en la inauguración de los Juegos 2008 y el mundo de detuvo para oirla.
Los hijos y nietos de Lin sabrán que un día su madre o su abuela cantó la "Oda de la madre patria" en la inauguración de los Juegos 2008 y el mundo de detuvo para verla.
Y estos hijos y nietos les creerán porque las madres y las abuelas en China no mienten. Además le creerán porque es verdad.
Los hijos y nietos de Yang Peiyi sabrán que fué ella la que cantó, pero también que fué excluída de la ceremonia porque a los 7 años era gordita y tenía los dientes desparejos.
Los hijos y nietos de Lin Miaoke sabrán que ella no fué la que cantó, pero que si actuó como si cantara porque era la "imagen correcta" que los organizadores dijeron que querían proyectar al mundo.
Por entonces ambas familias conservarán en algún cajón de la casa de la abuela, arrugada y amarillenta, la edición del 08/08/2008 del Daily China que tituló: "Una pequeña cantante gana el corazón de la nación", que los orgullosos padres de ambas guardaron como historico documento familiar.
¿Pero cómo recordarán los hijos y nietos de Cheng Qigang a su padre o abuelo, el Director Musical de la Ceremonia, que decidió cambiar a Yang por Lin por una cuestión estética, según dijo en Sina.com, "pensando en qué era lo mejor para la nación"?.
Seguramente el hecho quedará en el archivo del inconsciente colectivo familiar. El Universo es perfecto y ubica a cada uno en su lugar.
Si Cheng Qigang actuó como actuó con una niña de 7 años desde su ínfimo punto de poder, ¿se imaginan como reaccionaría si por él pasaran temas como soberanía, derechos humanos, o libertad?.
Además en el 2088 ¿quién se acordará de Cheng Qigang?.

No hay comentarios: