FRASES HECHAS:
"AL BUEN CALLAR LLAMAN SANCHO"


¿Cómo llega esta frase a través de cinco siglos a ser sinónimo de discreción, prudencia, e inteligencia?.
Tiene que ver con Sancho II, llamado El Fuerte reinó Castilla y León entre 1065 y 1072. Según el Romance del Rey Don Sancho, esta frase tuvo orígen cuando el Rey Fernando El Grande repartió el reino entre sus tres hijos varones y uno de ellos era Sancho II pero con la salvedad que la ciudad de Zamora debía ir a manos de Urraca, la única hija mujer a lo que todos los presentes respondieron "Amén" menos Don Sancho que calla, con ese mutismo lo que estaba rumiando era despojar a su hermana de Zamora.
Pero es Miguel de Cervantes quien la inmortaliza en Don Quijote, cuando este se llama a silencio después de haber dicho uno tras otro varios refranes populares. En ese momento el escudero se dirige a su fiel amigo Sancho diciéndole: "Ese Sancho no eres tú, porque no solo no eres de buen callar, sino de mal hablar y mas porfiar".

No hay comentarios: